The outlandish case prompted a disciplinary trial of 1,400 pages of testimony from more than a dozen witnesses to identify the card caper.