The House Oversight Committee has released a massive trove of Justice Department files on Jeffrey Epstein, the same day lawmakers pushed a bill to force out the documents.