The Kentucky lawmaker, 54, led the charge on pushing to release the government records tied to Jeffrey Epstein.