An emotional Mike Tirico said he has felt a ‘pit in the stomach’ ever since learning that the mother of his NBC colleague, Savannah Guthrie, has gone missing.