A woman who matched on Tinder with Bryan Kohberger, days before he slaughtered four University of Idaho students, had a creepy interaction with the convicted killer.