The 43-year-old ‘hate crime hoaxer’ wisecracked to his fans on Wednesday: ‘It was at this moment I said… “I should’ve just done The Masked Singer”‘