An ancient coin etched with the face of Jesus may prove that one of Christianity’s most hotly debated topics is in fact true.