Pictured: Woman who prepared ‘poison’ Christmas meal that led to the deaths of her two sisters and niece – with police now set to dig up and examine corpse of her months-dead husband